Un grand
merci a...

NEWS

Activité Parents

Vous avez encore la possibilité de vous inscrire à notre soirée pétanque qui aura lieu le mercredi 23 juillet 2025 au couvert des pêcheurs à Chalais. Prix: Fr. 30.- (Soirée et apéro inclus). Il y aura également des raclettes en vente.

Pour vous inscrire, envoyez un message au numéro 079 781 11 14 en mentionnant le nombre de personnes, le nom et prénom.

Places supplémentaires et accompagnants

Chers parents, chers enfants,

Merci de vous être inscrit à l’édition 2025 de notre Passeport-Vacances.

Dès aujourd’hui, vous avez la possibilité d’aller consulter les activités attribuées.

De plus, vous pouvez également vous inscrire à des activités supplémentaires aux prix de Fr. 10.- par activité. Dès 4 activités supplémentaires, vous n’en payez que 3. Vous trouverez la liste des activités possibles sur la page de votre enfant. Pour s’inscrire, merci d’envoyer un mail à info@pvchalais.ch avec les choix des activités supplémentaires, n° passeport, nom et prénom de l’enfant. L’attribution se fera dans l’ordre d’arrivée des mails, premier arrivé, premier servis !

Mise à jour de l’activité « ça plane !!!  » : l’âge minimum des enfants a été baissé à 8 ans au lieu de 11 ans. Il reste encore des places.

Pour pouvoir amener à bon port tout ce petit monde, nous avons besoin de vous « parents » ! Inscrivez vous en tant qu’accompagnant ou chauffeur ou même les 2 dès aujourd’hui également. Connectez vous avec votre compte accompagnant et choisissez parmi tous les accompagnements possibles.

Nous vous souhaitons une belle fin de semaine.

Prolongation du délai d’inscription

Nous avons prolongé le délai d’inscription jusqu’au mercredi 7 mai 2025 à midi.

N’hésitez pas à inscrire vos enfants.

INscription

Enfants

Dans un premier temps, les inscriptions sont ouvertes aux enfants domiciliés dans la commune de Chalais et aux enfants des membres de l’association Edelweiss-Loisirs qui organise le Passeport Vacances. Ceux-ci reçoivent de leur centre scolaire ou par e-mail un flyer les invitant à s’inscrire aux activités par internet du 14 au 30 avril 2025. Le descriptif des activités est disponible ci-dessous et également directement sur la plateforme d’inscription en ligne.

Attention, l’année civile fait foi concernant les âges limite mentionnés pour les activités (un enfant fêtant son 10ème anniversaire durant l’année sera considéré comme ayant 10 ans, que la date effective de son anniversaire soit avant ou après la période du Passeport Vacances).

Parents

Les parents des participants peuvent également prendre part à quelques activités concoctées spécialement pour eux afin de vivre un moment d’amitié et de détente. Les inscriptions se font via le papillon reçu par leurs enfants.

Tarifs

Enfants

Enfants : 1-8H

  • 1 enfant : CHF 50
  • 2 enfants : CHF 80
  • 3 enfants : CHF 95
  • enfants supplémentaires : CHF 10 par enfant

Ados : 9-11H

  • 1 enfant : CHF 55
  • 2 enfants : CHF 90
  • 3 enfants : CHF 105

Parents

CHF 30.- pour la pétanque

Paiement

Une fois l’inscription faite, vous recevrez un e-mail de confirmation avec les coordonnées bancaires que vous pourrez utiliser pour effectuer le paiement. Les voici également ici à toutes fins utiles :

Banque Raiffeisen Sierre et Région
Edelweiss-Loisirs, par Albert Métrailler
Rue des Bouchia 30, 3966 Chalais
IBAN CH72 8080 8001 7034 3608 1

Si vous préférez, vous pouvez également payer via TWINT en utilisant le bouton ci-dessous. Quelle que soit l’option choisie, merci de mentionner le nom de l’enfant (ou des enfants) ainsi que le numéro du passeport (ou des passeports) concerné(s), faute de quoi le paiement ne pourra pas être validé. Merci de votre compréhension.

accompagnants

Les enfants sont véhiculés sur le lieu des activités. Les trajets en téléphérique et télécabine sont gratuits dans le cadre d’une activité. Un bénévole accompagne les enfants de 1-2-3H dans le téléphérique. Les trajets en voiture et l’accompagnement lors des activités sont également assurés par des bénévoles, principalement des parents de participants.

Sans l’aide des parents (ou grand-parents, tatas, tontons…), le comité ne peut assurer seul le transport et l’encadrement des enfants, ce qui peut mener à l’annulation de certaines activités. Nous comptons donc sur leur participation.

Si vous souhaitez participer au Passeport-Vacances comme accompagnateur, vous pouvez vous inscrire via le formulaire ci dessous.

Reglement

Tu t’inscris, tu participes ! Si vraiment tu as un empêchement de dernière minute, tes parents doivent appeler le 027 552 39 66 dès que possible. Ce serait dommage car ta place est alors perdue et ton inscription en a bloqué d’autres ! Les passeports achetés ne seront pas remboursés.

Avant de partir, vérifie que tu as le matériel et/ou l’équipement pour participer à l’activité.

Respecte les animateurs, les accompagnateurs et tous les autres enfants. Si ce n’est pas le cas, nous pouvons t’exclure de l’activité…

En fin d’activité, salue les personnes qui se sont occupées de toi. Tu peux aussi en profiter pour glisser un grand, ou même petit, MERCI, il sera toujours apprécié !

Veillez à arriver à l’heure aux rendez-vous de départ et de retour des activités.

Les enfants peuvent être photographiés durant les activités et leurs photos pourraient apparaître sur notre site. Si vous vous y opposez, veuillez simplement nous le signaler.

Si une activité est annulée pour diverses raisons (météo, empêchement d’un responsable d’activité, manque d’accompagnateurs ou autre), nous essayons de proposer un autre jour ou une activité de remplacement, toutefois dans la mesure des places encore disponibles…

Souvenez-vous que le comité, les responsables d’activité et les accompagnateurs sont bénévoles et qu’ils donnent de leur temps pour faire plaisir à votre enfant. Le Passeport Vacances n’est pas une garderie !

Fete

Venez-tous nous rejoindre sur la place des Chevaliers (Chalais) pour la fête de clôture du Passeport Vacances le vendredi 24 juillet 2020 dès 18h30!

Enfants, parents, grands-parents, ami-e-s, vous êtes les bienvenus pour fêter avec nous la fin du Passeport Vacances.

Vous trouverez sur place :

  • boissons et nourriture
  • animation musicale
  • tirage au sort des lots de la tombola

Nous nous réjouissons de vous accueillir pour passer un moment de détente en votre compagnie!

Quand

Le 25 juillet 2025.

ou

Au Kabaret à Chalais.

Programme

  • De 16h à 18h, activité surprise pour les enfants
  • Dès 18h, fête de clôture, les participants, leurs familles et toute la population sont invités à passer un moment convivial autour d’un verre et d’une grillade sur la terrasse du Kabaret.

Soutenir

Chacun peut nous aider à sa manière. Vous aimez conduire ? Alors n’hésitez pas à nous rejoindre afin d’accompagner nos aventuriers sur les lieux de leurs découvertes !

Vous avez une proposition d’activité ? Nous sommes heureux de découvrir de nouveaux horizons ! Envoyez-nous votre idée à l’adresse info@pvchalais.ch.

Vous préférez faire un don, ceci est possible :

Banque Raiffeisen Sierre et Région
Edelweiss-Loisirs, par Albert Métrailler
Rue des Bouchia 30, 3966 Chalais
IBAN CH72 8080 8001 7034 3608 1

D’avance un grand MERCI